TH News for English Fans

Banner 2 Banner 1 go!

Montag, 31. März 2008

Restliche "1000 Hotels European Tour" abgesagt

Aufgrund einer Erkrankung von Bill müssen leider auch die restlichen Konzerte der ausverkauften "1000 Hotels European Tour" abgesagt werden. Bill muss sich einer Operation an den Stimmlippen unterziehen. Dort hat sich in Folge einer Infektion eine mit Flüssigkeit gefüllte Zyste gebildet, die abgetragen werden muss. Diese Operation ist ein Routineeingriff, der täglich in HNO-Kliniken und Phoniatrien in Vollnarkose durchgeführt wird und etwa 20-25min dauert. Die Gefahr, dass sich die Stimme durch den Eingriff dauerhaft verschlechtert, ist sehr gering. Allerdings ist nach der Operation eine Woche Stimmruhe und weitere Wochen der Schonung nötig, so dass die restlichen Konzerttermine nicht wie geplant stattfinden können.

Tokio-Hotel-Produzent und -Manager David Jost hofft: "dass die Fans Verständnis dafür haben, dass Bills Gesundheit im Vordergrund stehen muss". Die Band bedauert die Absagen sehr und hätten die Tournee gerne zu Ende gespielt.

Bereits gekaufte Karten für die Konzerte können an den Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden. Ob und wann es Nachholkonzerte für die abgesagten Termine gibt, steht derzeit noch nicht fest.

Keine Kommentare: